CHÍNH SÁCH BẢO MẬT CỦA LIMAGRAIN
Limagrain đặc biệt chú trọng đến việc bảo vệ dữ liệu cá nhân. Mục đích của chính sách này là giải thích một cách rõ ràng và minh bạch về cách Limagrain thu thập dữ liệu cá nhân khi bạn sử dụng trang web của chúng tôi.
Chính sách bảo mật này áp dụng cho dữ liệu do Limagrain thu thập trong quá trình bạn truy cập vào liên kết sau: https://www.limagrain.com/ (sau đây gọi là "Trang web").
Các cam kết trong chính sách này phù hợp với các giá trị và nguyên tắc mà Limagrain tuân thủ, đặc biệt là việc thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân của bạn tuân thủ Quy định chung của Châu Âu 2016/679 về bảo vệ dữ liệu cá nhân. Do đó, Limagrain cam kết chỉ thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân của nhân viên và bên thứ ba cho mục đích sử dụng cụ thể và hợp pháp, tương ứng với mục đích xử lý được thực hiện. Chỉ những thông tin có liên quan và cần thiết với mục đích đã xác định mới được ghi nhận.
Ngoài ra, về mặt bảo vệ dữ liệu cá nhân, Limagrain cam kết tuân thủ luật pháp của các quốc gia nơi công ty hoạt động, chẳng hạn như nguyên tắc về giới hạn thời gian lưu trữ, quyền truy cập, chỉnh sửa, chuyển nhượng, xóa hoặc phản đối.
Limagrain đảm bảo tính an ninh, tính bảo mật và tính toàn vẹn của dữ liệu cá nhân của nhân viên và bên thứ ba. Để đảm bảo việc thực thi, Limagrain đã chỉ định một Nhân viên bảo vệ dữ liệu (DPO), một người liên hệ chuyên trách về bảo vệ dữ liệu cá nhân. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về việc bảo vệ dữ liệu cá nhân, bạn có thể gửi email đến: GDPR@limagrain.com
Chúng tôi mời bạn tham khảo trang web của Cơ quan giám sát quốc gia của bạn để tìm hiểu thêm các khái niệm liên quan đến dữ liệu cá nhân.
1- Phạm vi của chính sách bảo mật
Chính sách bảo mật này áp dụng cho Trang web Limagrain và dữ liệu cá nhân được thu thập độc quyền thông qua Trang web nói trên. Chính sách không áp dụng bên ngoài phạm vi nêu trên.
2- Dữ liệu cá nhân chúng tôi thu thập từ bạn
Dữ liệu cá nhân mà Limagrain thu thập trên Trang web được sử dụng để quản lý các mối quan hệ với bạn và xử lý các yêu cầu của bạn.
Do đó, Limagrain sẽ xử lý dữ liệu bạn cung cấp trực tiếp trên Trang web và dữ liệu được thu thập tự động.
Limagrain chỉ xử lý dữ liệu cá nhân cho các mục đích cụ thể, rõ ràng và hợp pháp. Chúng tôi cam kết không xử lý dữ liệu cho những mục đích trái với mục đích ban đầu.
Bạn sẽ tìm thấy bên dưới tất cả các thông tin cá nhân mà chúng tôi có thể thu thập liên quan đến việc bạn sử dụng Trang web. Từ đó, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về:
- Mục đích xử lý: mục đích chính của việc sử dụng dữ liệu cá nhân;
- Loại dữ liệu: dữ liệu cá nhân chúng tôi xử lý;
- Cơ sở pháp lý cho việc xử lý: bất kỳ quá trình xử lý dữ liệu cá nhân nào cũng phải tuân thủ một trong sáu cơ sở pháp lý do các quy định về bảo vệ dữ liệu đặt ra, nếu không thì quá trình xử lý là bất hợp pháp. Quy định này đưa ra sáu cơ sở pháp lý để minh chứng cho việc xử lý dữ liệu cá nhân: sự đồng ý, lợi ích hợp pháp, thực hiện hợp đồng, nghĩa vụ pháp lý, lợi ích sống còn và thực hiện nhiệm vụ vì lợi ích công hoặc trong quá trình thực hiện thẩm quyền chính thức;
- Thời hạn lưu trữ dữ liệu cá nhân;
- Người nhận dữ liệu cá nhân, tức là những người có thể truy cập dữ liệu.
Dữ liệu cá nhân được thu thập qua biểu mẫu "Liên hệ": Họ, Tên, Quốc gia, Email, Tin nhắn khi email chứa một hoặc nhiều dữ liệu cá nhân
Limagrain xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trên cơ sở pháp lý là lợi ích hợp pháp. Do đó, Limagrain sử dụng dữ liệu này chỉ nhằm hỗ trợ và trả lời các câu hỏi của bạn. Limagrain sẽ lưu giữ dữ liệu cá nhân liên quan đến thông tin liên lạc trong thời gian cần thiết để chúng tôi có thể xử lý yêu cầu của bạn. Sau khi yêu cầu của bạn được xử lý, chúng tôi sẽ xóa dữ liệu liên lạc trong vòng sáu (6) tháng. Để ghi nhận yêu cầu của bạn, bộ phận Truyền thông có thể truy cập thông tin của bạn. Để ghi nhận yêu cầu của bạn, thông tin của bạn có thể được chuyển trong nội bộ Tập đoàn Limagrain. Việc chuyển tiếp này sẽ chỉ được chia sẻ với những người có thẩm quyền được biết dữ liệu của bạn.
Dữ liệu cá nhân được thu thập qua giao diện dành cho ứng viên: họ, tên, giới tính, địa chỉ email, quốc tịch, ngày sinh, địa chỉ mã bưu chính, quốc gia cư trú, số điện thoại, CV và thư xin việc, ngôn ngữ của bạn.
Limagrain xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trên cơ sở pháp lý là lợi ích hợp pháp. Dữ liệu cá nhân bạn cung cấp sẽ được lưu giữ trong thời hạn mười hai (12) tháng kể từ lần chỉnh sửa cuối cùng mà bạn thực hiện trong không gian ứng viên của mình. Bộ phận Nhân sự sẽ truy cập thông tin của bạn qua trang: https://jobs.limagrain.com/.
Xét theo hồ sơ ứng tuyển của bạn, thông tin của bạn có thể được chuyển đến các phòng ban khác, đặc biệt là phòng ban mà bạn đang ứng tuyển.
Là đơn vị xử lý dữ liệu, SAP lưu trữ và bảo quản dữ liệu cá nhân của bạn.
Limagrain có thể tự động thu thập thông tin khi bạn truy cập Trang web của chúng tôi. Thông tin được thu thập bao gồm: thông tin chi tiết về hoạt động truy cập Trang web của bạn, địa chỉ IP, trình duyệt internet, hệ điều hành của bạn.
Limagrain đưa ra chính sách cụ thể liên quan đến Cookie, được giải thích chi tiết hơn tại đây. Limagrain mời bạn đọc Chính sách Cookie này.
Bạn có thể đồng ý hoặc rút lại sự đồng ý của mình đối với việc quản lý cookie bất kỳ lúc nào từ bảng quản lý cookie.
3- Thời gian lưu giữ
Limagrain cam kết đảm bảo rằng thời gian lưu giữ dữ liệu của bạn được xác định và tương xứng theo mục đích xử lý.
Limagrain đưa ra quyết định về thời gian lưu giữ dữ liệu cá nhân dựa trên các khuyến nghị của các quy định hiện hành liên quan đến việc bảo vệ dữ liệu cá nhân.
4- Lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn
Tất cả thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi sẽ được lưu trữ trên các máy chủ an toàn.
Limagrain nỗ lực hết mình để bảo vệ dữ liệu cá nhân của nhân viên và bên thứ ba ở mức cao nhất có thể. Tuy nhiên, do bản chất của Internet và những rủi ro liên quan đến việc truyền thông tin trên Internet, nên không thể đảm bảo tính bảo mật hoàn toàn của dữ liệu.
5- Người nhận dữ liệu cá nhân của bạn
Người nhận dữ liệu cá nhân của bạn chỉ giới hạn ở những người có quyền biết dữ liệu của bạn trong phạm vi công việc của họ.
Trong mọi trường hợp, và trừ khi có quy định khác ở trên, những bên sau đây có khả năng biết dữ liệu cá nhân của bạn:
- Limagrain: dữ liệu cá nhân của bạn có thể được truyền trong nội bộ Limagrain, tức là công ty mẹ và các công ty con. Việc chuyển dữ liệu này sẽ luôn tương xứng với mục đích ban đầu.
- Các nhà thầu phụ: SAP, OPENSTUDIO, CLEVERCLOUD, AXEPTIO.
Do bản chất quốc tế của Limagrain, Limagrain có thể được yêu cầu chuyển dữ liệu cá nhân của bạn trong Tập đoàn ra bên ngoài Liên minh Châu Âu.
Do đó, Limagrain cam kết thực hiện các lần chuyển giao này theo các bảo đảm phù hợp, theo quy định tại Điều 46 của Quy định 2016/679 về bảo vệ dữ liệu.
6- Bảo mật dữ liệu cá nhân của bạn
Limagrain đảm bảo tính anh ninh, tính bảo mật và tính toàn vẹn của dữ liệu cá nhân của nhân viên và bên thứ ba.
Do đó, Limagrain thực hiện nhiều biện pháp khác nhau để đảm bảo an toàn cho dữ liệu của bạn trước những mất mát, sử dụng sai mục đích, truy cập trái phép, tiết lộ, sửa đổi hoặc phá hủy.
7- Quyền của bạn liên quan đến dữ liệu cá nhân
Limagrain thu thập dữ liệu cá nhân về bạn. Do đó, bạn có nhiều quyền khác nhau liên quan đến dữ liệu đó, cụ thể là: quyền được thông báo, quyền truy cập, quyền chỉnh sửa, quyền xóa, quyền phản đối, quyền hạn chế xử lý, quyền chuyển dữ liệu.
Bạn có thể thực hiện các quyền của mình bằng cách gửi email đến: GDPR@limagrain.com hoặc qua đường bưu điện đến địa chỉ sau:
Groupe Limagrain Holding
Cán bộ bảo vệ dữ liệu
CS 20001
63360 Gerzat
PHÁP
Nếu sau khi liên hệ với chúng tôi, bạn tin rằng các quyền của mình không được tôn trọng, bạn có thể nộp đơn khiếu nại lên cơ quan giám sát quốc gia của mình.
8- Thay đổi Chính sách bảo mật
Limagrain có thể thay đổi Chính sách bảo mật này hoặc các hoạt động của chính sách. Nếu điều đó xảy ra, Limagrain sẽ đăng tải chính sách này trên trang chủ của trang web trước khi các thay đổi có hiệu lực, để bạn luôn biết dữ liệu nào chúng tôi thu thập, dữ liệu nào chúng tôi sử dụng, trong trường hợp nào và nếu có, chúng tôi tiết lộ dữ liệu đó cho ai.
Nếu bất kỳ lúc nào chúng tôi quyết định sử dụng thông tin cá nhân theo cách khác với cách đã nêu tại thời điểm thu thập, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn qua email hoặc trên tài khoản Limagrain dành cho nhân viên.
9- Phụ lục địa phương của Israel
Tổng quan: Chính sách bảo mật này tuân thủ các điều khoản của Luật bảo vệ quyền riêng tư năm 1981 được áp dụng tại Nhà nước Israel.
Bộ điều khiển: bộ điều khiển dữ liệu cho tất cả dữ liệu cá nhân liên quan đến chủ thể dữ liệu của Israel sẽ là Hazera Seeds LTD, có thông tin liên hệ là: assia.kogan@hazera.com đối với các yêu cầu bên ngoài và tzlil.swissa@hazera.com đối với các yêu cầu nội bộ.
Cơ sở pháp lý: cơ sở pháp lý để thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân liên quan đến chủ thể dữ liệu của Israel là sự đồng ý. Bạn không có nghĩa vụ pháp lý phải cung cấp cho chúng tôi dữ liệu cá nhân của bạn và bạn đang làm như vậy với sự đồng ý của riêng bạn (tuy nhiên, nếu bạn từ chối cung cấp cho chúng tôi tất cả hoặc một số dữ liệu cá nhân, chúng tôi có thể không thể hợp tác với bạn hoặc cung cấp cho bạn các dịch vụ của chúng tôi).
Chuyển dữ liệu quốc tế: dữ liệu cá nhân của bạn có thể được chuyển đến các quốc gia có mức độ bảo vệ dữ liệu cá nhân khác với mức độ được cung cấp theo luật pháp Israel và chúng tôi cam kết thực hiện các chuyển giao này theo các bảo đảm phù hợp, theo yêu cầu của luật hiện hành.